31 juillet 2008

Monaco

On est maintenant arrivées à Monaco!!! Valérie, Fanny et Frantz étaient tous là pour nous accueillir à la gare. Ici, fait chaud! On dort dans l'appart à Frantz, en plein centre-ville mais on s'entend que tout est centre-ville ici: Monaco fait 3 km sur 4 km! Pas très grand, mais tout un monde. On avait une surprise incroyable à notre arrivée: un tour de bateau avec l'ami de Valérie. Alors imaginez: les trois voyageuses en pack-sac, sur le deck d'un joli bateau en bois, dans le port de Monaco, au soleil, en maillot. On se sentait mais vraiment privilégiées. On s'est baignés en pleine mer, je suis allée pêcher des oursins dans le fond avec Frantz, on s'est rendu sur une petite plage de galets, puis on a terminé le tout avec le champagne, les Barbajuan (spécialité monégasque délicieuse, beignets de blette miam!) et les oursins tout frais sortis de la Côte d'Azur! Tout cela avec une vue splendique sur le ville tout illuminée...

Puis, on est sortie le soir après avoir rencontré les amis cuisiniers de Frantz et la nuit s'est terminé sur la plage, dans l'eau... à 7h00 am! Wow!
Aujourd'hui, on a fait de la plage. Le soleil tape en titi! Catou et Caro s'en vont à Marseilles ce soir rejoindre un ami, moi je reste ici jusqu'à samedi matin. On part ensuite pour Barcelone. Mon projet des prochains jours: regarder les chars et les pitounes passer! Je vous jure, incroyable!

28 juillet 2008

Paris

Les deux pieds à Paris, y fait chaud chaud chaud! Je suis tellement heureuse de porter ma tite robe la face au soleil, j'suis en vacances!
Catou et Caro font leur possible pour visiter tout Paris, moi je fais de mon mieux pour me perdre dans les petites rues, je fais du "shopping", je fouine dans les vieilles librairies en grimpant dans les échelles, je prend des cafés en lisant du Flaubert. Bref, je puise l'âme de Paris le plus lentement possible; je prend le temps de faire tout ce que je n'avais pas fait il y a 4 ans. J'ai visité le cimetière du Père Lachaise avec un sympathique monsieur Indien désorienté, j'ai partagé ma baguette de pain avec un itinérant dans Montmartre, je me suis acheté une jolie robe "made in France" sur la place des Abesses, j'ai siroté un expresso dans le café Les deux Moulins (celui d'Amélie Poulain), j'ai mangé hier un tartare de boeuf avec Catou, on prend une bière dans un bistro de sous-sol de notre quartier. Hier, je suis allée dans la Loire (1h30 de Paris) pour visiter deux merveilleux château à tourelles bleus: j'avais l'impression d'être une vraie princesse! Aujourd'hui, je flâne sur Saint-Germain des Prés pour y entrer dans les églises, m'asseoir dans les cafés populaires (où Oscar Wilde, Hemmingway, Balzac, Flaubert... y écrivaient sur la terrases), manger des glaces au soleil. J'aime paris!
On part mercredi pour Monaco. Déjà Paris coûte la peau des fesses... On va jeûner à Monaco!!!

25 juillet 2008

Strasbourg - Vieille ville

Nous sommes maintenant logées chez Xavier, le chum de Mélanie. Nous sommes dans un grand appartement d'une vieille maison à colombages, tout en face d'un palais et de la cathédrale, au bord du fleuve. C'est tout simplement magnifique.
Avec Xavier, nous nous sommes baladés à vélo à travers les rues de la ville, jusqu'au parc de l'Orangerie pour observer les cigognes, emblème d'Alsace. Il nous a raconté quelques bribes historiques bien intéressantes. Tout cela nous a permis de jeter un oeil nouveau sur la République.
Hier soir, nous sommes allés au souper de fête de Mélanie à son village. Un BBQ de saucisses alsaciennes et des desserts typiques d'ici. J'ai bien apprécié écouter leur dialecte et l'accent allemand de son grand-père. Les gens d'ici sont de bons vivants; on se sent tout près de chez nous. Puis, j'ai fait une saucette dans la piscine, pas chaud chaud, question de tuer mon rhube qui dure. Ce matin, je me suis levée aux petites heures pour prendre quelques photos au lever du soleil, sans dizaines de touristes dessus. Je me suis baladée seule dans les rues; la lumière était belle.
Cet après-midi, on prend le TGV pour Paris!

22 juillet 2008

Strasbourg - Eckarswiller



Nous sommes donc arrivées à Strasbourg, ville alsacienne sur la frontière allamande. Nous sommes accueillies chez les parents de Mélanie, une amie de Caroline. Nous logeons dans une magnifique maison fleurie, dans un petit village sur les flancs d'une colline. L'Alsace est une région qui à maintes fois été bouleversée par les guerres. Durant les deux derniers siècles, la province a changé six fois de nationalité en raison des conquêtes allemandes et françaises qui se disputaient cette terre riche. La grand-mère de Mélanie a été à l'école allemande, a du ensuite apprendre le français en plus de tenter de garder leur dialecte alsacien. Ici, le peuple tente d'affirmer leur identité franco-germanique. Le regret des parents d'aujourd'hui: leurs enfants ne parlent que peu l'Allemand, et encore moins le dialecte local.
Nous avons, en une seule journée, fait de grandes découvertes culinaires. Ah, la bouffe française... En passant, tous les légumes, oeufs et desserts de la maison ont été récoltés puis cuisinés par la grand-mère de Mélanie, qui aura bientôt 90 ans! La bouffe maison nous manquait, eh bien on est au paradis! Ratatouille, tarte flambée (spécialité alsacienne: pâte à pizzafine garnie de crème fraîche, lardons et d'oignons), patates rôti à la muscade enrobé d'oeufs (un nom allemand que j'ai oublié), framboises au fromage blanc, hydromel, Snaps (Alcool à 55° obtenu par la fermentation de cerises puis distillé par le père de mélanie) qu'on sirote avec un petit cube de sucre, tarte au fromage blanc et bien sûr, le vin blanc alsacien! Et c'est pas fini, on passera ici encore 3 jours.
On a visité Strasbourg aujourd'hui. Le froid et la pluie n'a rien enlevé au charme des maisons à colombages, des canaux qui se divisent autour de l'Île, de l'immense Cathédrale et de sa mystérieuse horloge astronomique. Puis, on a visité un endroit assez drôle: des caves à vin, dans les sous-sols d'un hôpital! Eh oui, le vin était le remède des malades. Ils avaient droit à 2L par jour.
Bon, à bientôt!

21 juillet 2008

Strasbourg

On est arrivee ce matin en France. Pour l instant, on est a Strasbourg jusqu a vendredi chez une amie qui habite un tout petit village pres de Strasbourg. On s est fait gate par les parents de Mel, de l excellente bouffe maison (typique de l alsace), bref on se sent comme a la maison et ca fait du bien! On a profite de la piscine, meme a 19° C !!! Demain on va visiter Strasbourg!!

Munich


On est arrivee claquee a Munich apres une tournee des bars au on a termine aux petites heures, dormi une heure puis pris le train. On esperait faire une sieste mais, notre chambre n etait pas prete alors, on a visite la ville. Relaxer dans un immense parc ou l on peut se baigner!!! Et ou les nudistes se promenent d un cote du canal... (!) Souper sur le pouce au coin de la rue avec des saucisses; petite sieste avant de visiter les beergardens. Typique de l Allemagne, ça crie, ça rit, ça frappe sur les tables en buvant les buck d'un litre de biere... C'tait vraiment malade comme ambiance. Ensuite, on est allee danser. Profiter de notre chouette hotel (luxueux a cote des dortoirs d auberge de jeunesse!!!). On s est promenee ensuite, ctait le 850e anniversaire de Munich. Puis, etire le temps jusqu a 1h AM pour prendre le train direction Strasbourg.

18 juillet 2008

Berlin jour 2


Hier soir, nous sommes sortis avec une gang pour finalement se ramasser dans le pire bar miteux de Berlin! C'est qu'il y avait des danseurs a gogo avec un chapeau de Cowboy et un noeud papillon dans le cou, des filles en petit maillot argent, de la musique de Brian Adams et des jeunes enarves de 14 ans. Bref, le Big Apple de Berlin! On a bien rit apres tout.
Aujourd'hui, nous avons fait un autre tour guide a pied: the Alternative tour. Ce sont des jeunes voyageurs qui ont decides de partir ce projet marginal. Ils nous font visiter le vrai Berlin, leur Berlin a eux. Katy, une etudiante de 27 ans a ete notre guide. C'est incroyable de realiser qu'elle est nee dans l'Est, vecue le regime communiste derriere le mur de Berlin, qu'elle a assiste a la chute du mur et a tous les changements qui sont survenus beaucoup trop vite ensuite. On peut vraiment voir une difference en l'Est communiste et l'Ouest capitaliste encore aujourd'hui. Les grands immeubles austeres typiques de cette epoque se dressent encore dans les quartiers de l'Est. Nous avons vus beaucoup de grafitis. Berlin est repute pour ses artistes de la rue, dont les oeuvres qui depeignent la societe sont vraiment incroyables. Des grands noms dont Bansky et Lake. Certains gares, a moitie detruites durant la guerre, servent maintenant de toiles publiques. Des lieux particulierement miteux, qui sentent l'urine, mais qui ont une ambiance et un caractere que j'ai adore. You just want to stick there forever to feel the Berlin soul. Il y a cet ancien centre d'achat bombade pendant la guerre que des artistes ont achete afin d'en faire un lieu de creation. Plusieurs artistes s'y sont installes pour creer des oeuvres uniques en leur genre. C'est ici que certaines scene du film Goodbye Lennin ont ete filmes. La ville va detruire ce lieu magique afin d'y construire un beau centre d'achat pour touristes. Dommage, tout l'ame berlinois s'y concentre...
Ce soir, on fait une tournee des bars preferes de cette organisme, puis a 5h00 am, on continue vers Munich!

17 juillet 2008

Berlin jour 1


Nous sommes arrivees a Berlin, apres une longue journee hier. Nous avions passees quelques jours a Gdanks, charmante petite ville au bord de la mer Baltique. Puis, avant notre depart pour l'Allemagne, nous avons visite l'imposant chateau de Malbork, construit par des moines-guerriers en 1300.
Donc, avec ma Berliner Kindl dans une main, je commence a m'integrer a l'Allemange, Nous avons beaucoup marche aujourd'hui dans l'Ouest de la ville. En fait, on peut prendre des tours guides qui ne coute que le pourboire. Etonnant, car ici, tout coute la peau des fesses, sauf la biere peut-etre! Les eglises protestantes et catholiques qui se font face, le memorial de l'holocauste, des anciens palais, la porte royale, le fameux mur de Berlin qui separait l'Ouest de l'Est, le site ou Hitler s'est cache puis suicide dans son buncker, le check-point Charlie pour traverser le mur, etc. Incroyable tout ce qu'on y apprend!
L'histoire de Berlin est complexe, riche et triste a la fois. Les photos viendront plus tard, ici, que des maudits Mac a n'y rien comprendre.

12 juillet 2008

Tatras

Les derniers jours, j'ai marche toute seule avec mes deux p'tites pattes. J'ai mal aux pieds, aux genoux, aux hanches, au dos, meme une poke sur l'avant-bras! J'ai des ampoules sur chacune de mes orteils, mais il n'y a pas plus heureuse que moi sur Terre.

Mardi, nous sommes montees en gondole jusqu'au Kasprowy Wierch, a 1987 metres d'altitude, puis j'ai commence ma marche sur la crete des Tatras a travers les nuages. Monter a 2005 metres, descendre, remonter le Giewont a l'aide de chaines, les deux pieds pres du vide, puis redescendre pour de bon jusqu'en bas. Ouf! Cinq heures difficile pour mes genoux.

Mercredi, on se rend dans un refuge en bois dans les montagnes pour les deux prochaines nuit. Nous marchons jusqu'au Lac Morski Oko, aux pieds du plus haut sommet polonais, le Rysy 2500 metres. Puis, je continue mon periple un peu plus haut, au lac Czarny Staw pod Rysami (je sais, pas facile le Polonais!) aux eaux turquoises, au creux des montagnes ennuagees. Irreel! Je me suis mis les deux pied dans la neige avant de redescendre! 6 heures de rando. Au retour, des pierogies aux bleuets...

Hier, j'ai marche dans une vallee pendant deux heures avant d'atteindre la fameuse vallee des cinq lacs. Encore la, trop de beaute pour mon moi toute seule. La descente a ete ardue, mais au soleil, avec de tels paysages, on oublie vite la fatigue. 7 heures de marche. Quand meme, je suis due pour des bonnes bottes! Le soir, mon litre de biere fut bien merite! Une bonne Zurek (soupe au bouillon fermente a l'aneth, oeufs et saussices) et un gateau traditionnel aux pommes.

J'avoue etre pas mal fiere d'avoir tenu le coup, d'avoir trouve l'energie pour voir toutes ces merveilles. Je veux revenir a ce paradis des randonneurs, il y a trop de trajets que je veux faire. Aussi, pour revenir manger le fromage de chevre!

8 juillet 2008

Zakopane - Pologne


C'est dans un train bleu tout branlant qui sentait la vieille tente-roulotte que Caro et moi sommes arrivees a Zakopane. Ville au Sud du pays, au pied des Tatras, plus haut massif des Carpates, chaines de montagnes qui nous separe de la Slovaquie. Mon terrain de jeux grandeur nature! D'ici, des tonnes de sentiers de randonnes magnifiques! La musique des montagnards, leurs costumes, leur musique, leur bonne nourriture, ajoute un peu au folklore du pays!



Aujourd'hui, nous avons longe une riviere au fond de la vallee de Kolieska. Des massifs sous les rayons du soleil, des forets sombres pleines de mousse, la fraicheur venant de la riviere, des cavernes qui degoutent de partout; un moment magique. Apres nos 6 heures de randonnee, un fromage frit puis fumee des montagnard s'imposait... Miam!

A bientot pour d'autres peripeties des deux seules quebecoises de la Pologne!

6 juillet 2008

Auschwitz

Que dire de cette visite... Disons, que ca me laisse sans mot. J'ai trouve ca horriblement difficile. Les vitrines remplies de vetements d'enfants ou celle remplie de cheveux qui etaient vendus pour faire du tissu...

Les crematoires, les vitrines remplies de lunettes ou de brosses... C'est vraiment degueulasse tout ce qui s'est passe la-bas. Sans me laisse vraiment sans mot. Je vous laisse avec la photo du monument qui commemore toutes les victimes de l'holocauste, j'espere que vous pourrez lire!


Pologne- Warsawa et Kracow

D'jen do bre, bonjour en direct de Cracovie, au Sud de la capitale polonaise.

Je suis arrivee en Pologne avec beaucoup de hate. Nous sommes restees quelques jours chez le bien sympathique cousin de Caroline a Varsovie, capitale du pays, qui fut entierement detruite lors de la deuxieme guerre mondiale sous l'ordre de Hitler. Aujourd'hui, la vieille ville a ete entierement reconstruite et s'est tres reussi: les fortifications, la place du marche, le palais royal. La Pologne reste quand meme une ville froide, austere, oubliee. Mainte fois conquise, divisee aux mains des Allemands et Sovietique, le lieu d'un terrain de guerre, soumise au communiste jusqu'en 1989. Le peuple d'aujourd'hui est a cheval entre l'Ouest et l'Est. Ici, je sens un petit quelque chose de different. Une froideur, une force aussi. La religion catholique est omnipresente, le souvenirs des Juifs tous exiles en Israel aussi. On y retrouvait a l'epoque le fameux Ghetto juif qu'on voit dans le film le pianiste. On y barricadait 400 000 juifs dans un si petit espace avant de les envoyer aux camps d'extermination.

Nous nous sommes donc baladees dans la grande ville en tramway, dans les parcs a pieds. J'ai enfin mange des VRAIS pierogies (espece de ravioli fourres au fromage blanc, ou au chou, ou aux framboises) dans un VRAI bar mlekszni. Ce sont des cantines du temps communiste qui offre de la bouffe tradionnelle bon marche aux habitants... et a moi! Aussi, des beignets a la rose (punchski), de la soupe a la betterave, des cotelettes de porc pannees avec de la choucroute et de la soupe aux oeufs et pickcles. Faut barguiner le Polonais un peu (du chinois, je vous jure) ou pointer au hasard.

Depuis hier, nous sommes a Kracow, ancienne capitale et le coeur du pays. Un vrai petit joyau cette ville! Partout, c'est vieux et joli. Le barbican, la place du marche (Rynek), le chateau du 14eme siecle, le quartier juif. Hier justement, nous avons assistes a un spectacle juif qui se tient une fois par an. Bien sur, la soiree se termine avec une bouteille de Vodka Zolatkowa, liqueur brune aux gout de caramel, pas pire pantoute!

Aujour'hui, nous avons visite le celebre camp d'Auschwitz. Une viste qui prend au coeur. Ici, plus d'un million de juifs, de tzigan, de prisonnier de guerre ont ete extermines. Marcher au milieu de cette usine de la mort est particulierement emouvant. On nous presente des photos, des tas et des tas de lunettes, de cheveux (5 tonnes!!), de chaussures, de valises, les cellules d'un metre carre ou l'on entassait 4 hommes, les baraques ou 700 personnes dormaient 5 par lit! On voit aussi un film lorsque l'Armee rouge vient delivrer le camp en 1945; des enfants rachitiques, des fosses de morts empiles... Je vous jure, une vraie atrocite. Apres un voyage de parfois 10 jours entasse dans un wagon, sans boire ni manger, on separait les inaptes (vieillards, enfants) des aptes, on les rasait, on les nettoyait, on leur tatouait un numero sur le bras, puis dans leur pyjama raye, on avait calcule les rations et le labeur pour que les plus fort survive de 3 a 6 mois. Certains enfants subissaient des experimentations medicales.
Sur un mur, on disait que celui qui ne connait pas l'histoire est voue a refaire les memes erreurs. Dommage que l'on n'ai pas appris de ce monstrueux massacre.

Donc, une visite qui bouleverse...

4 juillet 2008

Varsovie



Bonjour tout le monde!

On est bel et bien arrivée en Pologne! Mon cousin est venu nous chercher à l'aéroport. On a visité la vieille ville, c'est-à-dire ce qui a été reconstruit après la deuxième guerre mondiale, disons qu'il ne restait pas grand chose de la ville après que les Allemands y soient passés. On a soupé dans les "bars à lait" (initialement c'était des genres de soupes populaires subventionnées par l'État et il en reste seulement qu'à Varsovie) c'est très bon! Genre bouffe typique polonaise! On a mangé des "piergogies", c'est très bon et ç'a beaucoup fait plaisir à Claudine qui avait très hâte d'en manger. On a bu une bière polonaise, que je ne me rappelle plus le nom, parce que, franchement je comprends vraiment rien au polonais, j'ai assez de difficulté avec le polonais, les "bonjour, merci et je ne parle pas le polonais" sont durs à retenir pour moi!

Hier, Clo et moi on est partie toute seule comme des grandes! On a visité le musée de l'Insurrection qui porte sur la 2e guerre mondiale et on a visité un cimetière très chouette, disons que j'en avais jamais vu d'aussi beau ici! Aujourd'hui, Clo a fait des crêpes et nous sommes allés visiter un palais, c'étais pas mal mais disons qu'on a préféré le jardin! Demain, on part pour Cracovie avec mon cousin qui nous accompagne pour le week-end. Ensuite, on se rend dans les montagnes à Zakopane. Puis retour à Varsovie pour le week-end, il y a un super beau parc près de chez lui et il y a des concerts dans le parc! Ensuite, on s'en va vers Gdansk puis vers Berlin!

Donnez-nous de vos nouvelles, ça fait toujours du bien de vous lire!
Gros bisous!!!

1 juillet 2008

Demain la Pologne!

Bon, enfin je commence à comprendre un peu le clavier belge. Malheureusement dès demain je devrai comprendre le clavier polonais...

En tout cas, je suis très contente d'être ici. Il fait beau, et j'aime bien l'endroit. Clo et moi avons visité Bruxelles (la Grand-Place, le Manneken-Piss, des parcs, le musée de la BD) et aussi Bruges qui est magnifique! Bien sûr on est pas passée à côté du chocolat, des frites, des gaufres et de la bière!


Dès demain on prend l'avion, mon cousin nous attends pour un séjour d'environ deux semaines en Pologne.

Bisous!
Caro